miércoles, 24 de junio de 2015

Inglés Fundamental paso a paso II.



Principiante
Gramática esencial: Aunque have y have got son unos de los tan temidos verbos irregulares, solo tienes que acordarte de que have se cambia
por has en la tercera persona del singular. Si dominas esto, ¡hablarás tres veces mejor que el alumno medio!

This is Mark. He’s got a sister.
Este es Mark. Tiene una hermana.

Verbo esencial: to have / have got - tener

Chris hasn’t got a headache. He’s got a cold.
Chris no tiene dolor de cabeza. Tiene catarro.
Expresión esencial: to have lunch - comer / almorzar

Hannah and Jeannine have lunch at twelve.
Hannah and Jeannine comen a las doce.
Pronunciación esencial: ¡Cuidado con la pronunciación del verbo to have! Lavinglesa no suena como la f’. Haz el sonido de la f como en ‘familia’. Ahora añade a las cuerdas vocales el sonido de un insecto o un motor. Ve practicando la ‘v’ con estas frases sencillas en voz alta.

We have a very big family.
Tenemos una familia muy grande.

I have a very big problem.
Tengo un problema muy grande.
Intermedio
Gramática esencial: Usamos el pasado simple para acciones
realizadas en un tiempo del pasado que ha
terminado (yesterday, last week, in 1997, etc.).

Did you see him on Monday?
¿Lo viste el lunes?
Expresión esencial: to be keen on something - ser aficionado

She’s really into judo.
Ella es muy aficionada al yudo.
Phrasal verb esencial: to ask (somebody) for something - pedir algo (a alguien)

Ask me for them.
Pídemelos a mí.
Pronunciación esencial: La ‘b’ y la ‘v’ inglesa.
La posición inicial para pronunciar la ‘b’ es colocar dos labios juntos y luego crear ‘un pequeño sonido explosivo’ al abrirlos.

La posición inicial cuando vas a decir una palabra que contiene la ‘v’ es colocar los dientes superiores tocando el labio inferior.

My vest is the best.
Mi chaleco es el mejor.

Vampires bite very hard.
Los vampiros muerden muy fuerte.

Avanzado
Gramática esencial: El segundo condicional se emplea para hablar de situaciones alternativas a la actual y también para expresar eventos improbables
e incluso imposibles en el futuro.

If I have time, I’ll call you.
Si tengo tiempo, te llamaré.
Expresión esencial: As far as (someone) is concerned - por lo que a (alguien) respecta.

As far as Brian is concerned, the campaign has been a great success.
Por lo que a Brian respecta, el proyecto ha sido un gran éxito.
Phrasal verb esencial: to get rid of - deshacerse

If we could get rid of him we would be much happier.
Si pudiésemos deshacernos de él, seríamos mucho más felices.
Pronunciación esencial: En inglés, es muy importante aspirar para pronunciar los sonidos: ‘p’, ‘t’ y ‘k’ correctamente. Si no aspiras bien los sonidos, se podrían llegar a confundir con otras palabras.

I've got ten pens in my pocket.
Tengo 10 bolígrafos en mi bolsillo.



Obtenido de Inglés Total

domingo, 21 de junio de 2015

Inglés Fundamental paso a paso I

Principiante
Gramática esencial: En inglés presentamos a la gente con this is (este es).

John, this is Jane. Jane, this is John.
John, esta es Jane. Jane, este es John.
Expresión esencial: Who’s this?

¿Quién es este? o ¿Quién es? (por teléfono)
Verbo esencial: is (es o está)

This is David. He’s from the United States. He’s American.
Este es David. Él es de los Estados Unidos. Él es americano.
Pronunciación esencial: ¡El sonido de la ‘th’ en inglés no suena nada como la ‘d’ española! Saca la lengua y produce una vibración fuerte en tu garganta.

This is my brother and this is my father.
Este es mi hermano y este es mi padre.
Intermedio
Gramática esencial: El Present Perfect se suele usar con for y since para hablar de algo que empezó en el pasado y sigue vigente en el presente.

We’ve been married for three months.
Hemos estado casados durante tres meses.
We’ve been married since June.
Llevamos casados desde Junio.
Expresión esencial: It’s not worth it.

No vale la pena.
Phrasal verb esencial: to find out (enterarse de, averiguar, descubrir)

I found out his name.
Averigué su nombre.
Pronunciación esencial: Para pronunciar bien la ‘v’, haz el sonido de la ‘f’ como en la palabra: ‘Francia’. Ahora añade el sonido de un insecto o un motor a las cuerdas vocales para producir una vibración.

We’ve lived in Venezuela for five years.
Hemos vivido en Venezuela durante cinco años.
Avanzado
Gramática esencial: Empleamos may y might para decir que algo puede ocurrir en el presente, el futuro o en el pasado.

He may be in a traffic jam. - Puede que esté en un atasco.
It might rain this afternoon. - Puede que llueva esta tarde.
They may have had an accident. - Puede que hayan tenido un accidente.
Expresión esencial: I can’t help it.

No lo puedo evitar.
Phrasal verb esencial: to get by (defenderse, apañarse, salir del paso)

She can’t get by in the kitchen; she barely knows how to fry an egg.
No puede defenderse en la cocina; apenas sabe freír un huevo.
Pronunciación esencial: Cuando la misma palabra tiene dos posibles formas de pronunciarse, suele depender de si es un sustantivo o un verbo.

I suspect that the suspect is guilty.
Sospecho que el sospechoso es culpable.

Obtenido de Inglés Total

BusinessEnglish I

Answering enquiries on the phone:
Me temo que el Sr. Smith no está en este momento. I’m afraid Mr. Smith isn’t in at the moment.
Lo siento, esta fuera en un viaje de negocios. I’m sorry, he’s away on a business trip.
Lo siento, está reunido en este momento. I’m sorry, he’s in a meeting at the moment.
Está comunicando ahora. The line is busy at the moment.
Me temo que no está disponible en este momento. I’m afraid he’s not available at the moment.

Remember - We say “at the moment” and not “in the moment”

Leaving and taking messages:
¿Quiere que le dé un mensaje? Can I take a message?
¿Quiere dejar un mensaje? Would you like to leave a message?
¿Hay algún mensaje? Is there any message?
¿Quiere que le dé algún mensaje? Can I give him a message?
Por favor, dígale que llame a Jeff cuando llegue. Please ask him to call Jeff when he gets in.
Por favor, que me llame. Please have him call me.
Le diré al Sr. Jones que ha llamado. I’ll tell Mr. Jones that you called.
Le diré a ella que le llame tan pronto como sea posible. I’ll ask her to call you as soon as possible.

Obtenido de Vaughan Systems

PhrasalVerbs I. To write down

To write down. Apuntar/anotar

¿Puedes apuntar tu número, por favor? Can you write down your number, please?
No tuve tiempo para apuntarlo. I didn’t have time to write it down.
Mi lápiz se rompió mientras lo apuntaba. My pencil broke while I was writing it down.
No puedo leer el nombre que él ha anotado. I can’t read the name he has written down.
Lo habría apuntado si lo hubiera comprendido. I would’ve written it down if I’d understood.
Por favor, apunta cualquier mensaje que reciba. Please, write down any messages you receive.

Obtenido de Vaughan Systems

FOR TO... eso no se dice.

 

El terrible... “For to…”

Nunca, nunca, jamás digas “for” y “to” seguidos. En inglés existen las combinaciones: “A pen is for writing” (describimos la función del bolígrafo) y “I use this pen to write” (hablamos de nuestro objetivo con el boli). En muchos casos no suena mal si sustituyes “to” + verbo por “in order to” + verbo. Pero, eso sí: de lo que hay que huir siempre es de “for” + “to” seguidos.

La mayoría de la gente trabaja para ganarse la vida. Most people work for to make a living
Estoy aquí para echaros una mano. I’m here for to give you guys a hand.
Ella toma somníferos para quedarse dormida más rápido. She takes sleeping pills for to fall asleep faster.
Deberías tomar vitamina C para prevenir resfriados. You should take vitamin C for to ward off colds
¿Se podría usar para matar a alguien? Could it be used for to kill somebody?
Necesito dinero para comprar algo grande y caro. I need money for to buy something big and expensive.
Él riega sus plantas para mantenerlas vivas. ¿Y tú? He waters his plants for to keep them alive. What about you?
¿Te mudarías al extranjero para empezar una nueva vida? Would you move abroad for to start a new life?
Fueron al cine para ver una peli de risa. They went to the movies for to watch a comedy.
Sólo llamaba para decirte que te quiero... I just called for to say I love you...

Obtenido deVaughan Systems